Tuesday, December 24, 2013

MeRRy RoCkaNdFRoCk ChRiSTMaS!!!!!!!!!!!!!!!


Can't believe it's already Christmas ( time really flies ), but I deeply want to wish you all ( in my RoCkaNdFRoCk way ) a Fabulous Christmas!!!!!!!!!!! Hope you'll spend it with your loved ones, hope you'll get from Santa all the gifts you wished for ( lovely gif via Sandro ), hope you'll be happy wherever you are & have time to relax and have fun...I'll spend mine with my family & really can't ask for more...
xoxoxoxo
----------------------------------------------------------------
Non posso credere che siamo già arrivati a Natale ( questo Autunno è davvero volato... ), ma incredibilmente ci siamo ed allora Vi auguro di cuore di trascorrere un Natale meraviglioso con chi piu' amate, di ricevere tutti i regali che desiderate ( la gif di buon auspicio è di Sandro), di riposarVi e divertirVi...Buon Viaggio se partite, Buon Relax se restate...Auguriiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, December 23, 2013

DoTS, YeS PLeASe!!!!!!!!


This winter I discovered an insane passion for polka-dot, don't ask me why, I think it all started from an old DVF polka-dot jacket - bought a couple of years ago in NYC - I started wearing again this winter and that soon became one of my favorite this season…however this was a good intuition as dots will soon become the IT print next Spring…take a look after the jump, I'm in love with the latest W magazine cover with George Clooney…Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------------
Ho scoperto un'insana passione per i pois in questo periodo, a farmela scattare una giacca di Diane Von Fustenberg nera a pois grigio perla che ho comprato un paio di anni fa a New York e che ho ritirato fuori dal dimenticatoio perché sta divina con la mia felpa grigia N°21…per cui dopo un'estate a righe, adesso sono nella fase dei polka-dots precorrendo abbastanza i tempi perché li vedremo parecchio la prossima Primavera…dopo il jump qualche foto e la simpatica copertina di W magazine - che sicuramente avrete già visto - con un George Clooney in versione pois…
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, December 19, 2013

NeVeR SaY NeVeR...


Never say Never, Ladies, as I'm starting liking these kind of Birkenstock…I'm the first to be shocked, but they will be everywhere next Spring and I must admit that, with the right outfit, they're not bad at all…All the most influential Designers had, at list a pair, in their Resort Collection such as Phoebe Philo ( who started it all ), Alessandro Dell'Acqua for N°21, Isabel Marant & obviously Zara ( in the pic ).
Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------
Mai dire Mai, ragazze, perché confesso che inizio a non disdegnare le simil-Birkenstock…quest'estate ne saremo invase, le hanno fatte tutti: la capostipite Phoebe Philo per la Resort di Céline ( già nei negozi  se volete andare a sbirciare ), Alessandro Dell'Acqua per la Sua linea N°21, Isabel Marant ed ovviamente Zara ( nella foto )…su quest'ultime un pensierino ce lo sto facendo, perché anche se poi non le metterò per 39 euro si può' fare…Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, December 18, 2013

TiMe To PaRTy!!!!!!!!!!!!!!!!


My New Year's Eve in South-Tyrol won't be very worldly, but for those of you who'll party all night long this lovely collage from Grazia.it could be helpful…my favorite hairdo is the one ( front & back ) in the upper pic on the right…
Happy Wednesday Ladies!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-------------------------------------------------------------
Il mio capodanno tirolese non sarà propriamente all'insegna della mondanità, ma mi è piaciuto molto questo collage via Grazia.it sulle pettinature per le feste ( la mia preferita è quella nelle due foto in alto a destra ) e può essere fonte d'ispirazione per chi di Voi - invece - festeggerà' alla grande…Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, December 17, 2013

No GiFTS ThiS YeAR...


Also this year I don't feel that much the Christmas spirit as Italy is facing a difficult time & the general climate that reigns here is quite heavy…so I think it's better and more respectful to avoid unnecessary gifts for adults & just buy toys for our little ones…so also if there won't be gifts this year in my family, I have my permanent - all year long! - wishlist to share that includes: Ek Thongprasert's necklaces, BoyBags in every color or shape, coats & whatever from Céline, Marni clothes from head to toe…Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------
Anche quest'anno l'aria è un po' pesante e mi pare ci sia poco da festeggiare per cui, per il secondo anno consecutivo, mi trovo ad avere il desiderio di fare regali solo ai più piccoli ed evitare spese inutili per i grandi…tutt'alpiu' proprio un pensiero dove non ci si possa esimere…tanto più che la mia wishlist è permanente ed inarrivabile ( per cui anche facile rinunciarvi, non sarebbero arrivati comunque ndr ) e comprende collane di Ek Thongprasert, BoyBag di ogni forma e colore, cappotti e qualsivoglia accessorio Céline, Marni come se piovesse…
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Sunday, December 15, 2013

PeaRLS aRe BaCk!!!!!!!!


As always in Fashion there are big comebacks after years…Now it's time to pull out grandma's pearls & try some DIY's following the latest inspiration of jewelry's new talents…The ideas are brilliant and not very difficult to copy ( we all have a pair of pearls earrings that can be easily updated! ) so you just have to find your favorite, I've already chosen mine it's the one above from sensational Sophie Bille Brahe...After the jump other new ways of wearing a timeless classic…Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------
Tremate, tremate le perle son tornate!!!!!!!!!!!!! Come sempre nella moda ci sono corsi e ricorsi storici ed ecco che tornano alla grande le perle della nonna reinterpretate in chiave moderna dai nuovi talenti della Fashion Jewelry…qui sopra il monorecchino della talentuosa Sophie Bille Brahe ( decisamente il mio preferito ) dopo il jump altre idee innovative che spopoleranno la prossima primavera-estate…Le idee sono buone e per nulla complicate viene voglia di cimentarsi in qualche DIY senza necessariamente spendere un patrimonio o per le più pigre ottime ispirazioni ( con poca spesa ) da sottoporre all'orafo di fiducia per attualizzare gli orecchini di perle che tutte abbiamo nel cassetto...Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, December 12, 2013

WeeKeND QuOTe!!!!!!!!!!


I sincerely hope to have much time for bloggin' next week ladies…in the meantime relax & have fun during the weekend!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-----------------------------------------------------
Spero settimana prossima di avere un po' più di tempo da dedicare al Blog...Questi giorni sono stata assorbita da scadenze di lavoro e la sera sono cotta…
Buon Weekend!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

OVeR ThE ToP!!!!!!!!!!!!!


During the Christmas Holidays I'll leave for a week for the mountain, no deluxe destinations for me, but I would have looooved going to Courchevel where Chanel opened a pop-up store last week covering even the cableways with Mademoiselle Coco's profile to celebrate the launch ( isn't it a wonderful idea????? No way, they are marketing geniuses I'm speechless… ) Then, always talking about Chanel, yesterday had place the pharaonic Paris-Dallas Pre-Collection Show in Texas, I didn't have time to look at the clothes, but I hope to post about it in the next days…
Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------
Dopo Natale andrò una settimana in montagna, nessuna meta deluxe, ma una tranquillissima vacanza familiare in un paesino del Tirolo…a dir la verità non salto di gioia, perché non amo particolarmente la montagna, ma marito e figlio ne vanno matti e va bene così…a proposito di Chanel, meta sciistica TOP di quest'anno è Courchevel ( altro che Tirolo ndr ) dove la Maison ha aperto un pop-up store invernale, rivestendo per l'occasione la funivia con immagini di Mademoiselle Coco ( che chiccheria!!!! ) Poi ieri c'è stata anche l'ambitissima sfilata di PreCollezione Paris-Dallas, non ho avuto un attimo per guardarmi con calma le foto dei vestiti, ma è stato il solito Show sensazionale di Monsieur Karl…Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, December 10, 2013

iSN'T iT FaB???????????????


Struck to the heart by this stunning single earring seen on Fendi SS Catwalk, isn't it fab???????? Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------
Sono rimasta folgorata da questo monorecchino visto sull'ultima passerella Fendi, non è divinooooo???????? Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Sunday, December 8, 2013

BooTy WoNDeRLaND...


My journey in the fitness world it's not over yet, after the "Hot Yoga" adventure ( where they won't see me again even if Giambattista Valli would ask me to… ) and "Pilates" with I'm now in love with, always the same friend convinced me to try the ultimate "Booty Barre", a new gym very close to Ballet, but with a very fast music, that obviously promises a fab butt ( hence today's title borrowed from Earth Wind & Fire's song "Boogie Wonderland" hehehe… ) in reality the lesson is very nice, it was just a shame that the two of us were not properly "Fame" dancers ( but even "Leroy" would have died, trust me… ) The day after ( Saturday ) was tragic I didn't even feel to have both legs & had pain everywhere…I'm now fine, but - also if I have liked it - I think that it's too strong for me ( or for my laziness ) so I'm into pilates right now…
Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo 
--------------------------------------------------------
Il mio viaggio nel mondo del fitness continua…qualcuno lassu' ha deciso che dopo anni di apatia io ora debba scontare tutti i miei peccati in palestra e come alleato terreno ha la mia amica Alessandra che mi trascina a provare qualsiasi pratica motoria di cui Le piace anche solo il nomedopo lo Yoga sadomaso ( aka Bikram Yoga dove non mi rivedono manco se me lo chiede Giambattista Valli in ginocchio… ) e lo Studio Pilates, di cui ormai mi sono appassionata riuscendo ad essere piuttosto costante, venerdì è stata la volta del "Booty Barre" ( sbarra per il sedere la traduzione letterale… ) ossia una pratica nuovissima - che spopolerà  - dove ci si allena alla sbarra imitando i movimenti delle ballerine di danza classica con musica velocissima e quindi un ritmo sostenutissimo…in realtà l'idea è fichissima, peccato che noi 2 non siamo propriamente ballerine di "Saranno Famosi" ( ma ci sarebbe rimasto stecchito pure Leroy fidatevi ) e che questa prova avveniva alle 8.30 del mattino…era da ridere il mio - vano - tentativo di non sudare per arrivare in ordine in ufficio ed è stato comico il giorno dopo dove non mi sentivo più le gambe ( c'è voluta un'aspirina per mandare via litri di acido lattico in giro dal mio bacino in giù… ) Indubbiamente la lezione è davvero carina e, se Vi capita, Vi consiglio di provarla, ma io - ho dato - e dal momento che vorrei arrivare viva ai quarant'anni mi sa che me ne torno a Pilates…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Friday, December 6, 2013

SuPeR-SuNGLaSSeS!!!!!!!


Superbusy week, sorry for the lack of posts…however if you did not understand well how much I love sunglasses ( it is quite an obsession I think… ) here another gorgeous pair for further strenghthening the concept…these beauties are from Stella McCartney's SS14 Catwalk & are definitely stunning on Joan Smalls…we just have to wait & then see how they will look on us "ordinary mortals"…
Happy Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-------------------------------------------------------------
Settimana intensa, perdonate la penuria di post…non si è ben capito che mi piacciono gli occhiali di sole, per cui per rafforzare il concetto eccone un altro paio che mi intriga assai…questi - bellissimi - sono di Stella McCartney direttamente dalla sfilata Primavera-Estate…indubbiamente su Joan Smalls fanno una super scena, bisognerà poi vedere come stanno su noi povere comuni mortali…
Buon Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, December 4, 2013

Oh GaRaNCé...


I like Garance Doré as a blogger ( here ), but I definitely prefer her as an illustrator…she's really one of the most talented on the fashion scene…adore this sketch of a newyorker…Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
---------------------------------------------------------
Il blog di Garance Doré ( qui ) non è il mio preferito, ma come illustratrice la signora da - veramente - una pista a tutti…bellissima questa newyorkese in blu…Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, December 3, 2013

CéLiNe RaDiCaL SuNGLaSSeS.


My huge passion for sunglasses is well known and, after the fabulous Balenciaga I've previously posted about it here, I'm pleased to post another new amazing shades from Céline for next Spring…they're called "Radical" & the lenses are made in glass ( not plastic as the others ) I love the color that is very delicate…for those of you who prefer the classic "Audrey" or the "Original" both from Céline, there are two gorgeous pairs in my Shop here...Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------
La mia passione per gli occhiali da sole è ben nota e, dopo i favolosi occhiali Balenciaga di cui Vi avevo parlato qui , ecco un altro paio per la prossima Primavera che mi fa battere il cuore…è il nuovo modello di Céline ( e ti pareva… ) si chiama "Radical" ed ha la particolarità di avere le lenti in vetro dritte, non curvate come hanno tutti gli occhiali…ovviamente li ho già provati e Vi dirò che stanno pure benissimo…per chi preferisce i modelli storici di Céline ossia gli "Audrey" e gli "Original" ce ne sono due paia pazzeschi nel mio Shop ( qui ). 
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, December 2, 2013

PeRFuMe à PoRTeR.


I insist - again - that these two beauties are to die for…it's really a shame that the price it's insane ( eur 7.000 more or less… ) Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------
Insisto che la figaggine ( passatemi il termine non proprio chicchissimo, ma rende bene l'idea ) di questa borsa non ha pari…peccato per il prezzo - non proprio politico - che si aggira sui 7.000 euri ( mahhhh… ) Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, November 28, 2013

( BaBy ) BLuE iS ThE NeW HuE.


Every season it's really a pleasure to sneak a peek of the Pantone's Colors Palette…for next Spring baby blue will be the king!!!!!!!! I'm very happy of it as it's a color that I like & that I've haven't worn for sooo long…then - still present - a nice electric blue, and some vitaminic hues like a bright orange & my beloved RoCkaNdFRoCk yellow…There's just one shade missing in this palette: pink! ( that will become quite an obsession… ) Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------
Immancabile nel mio Blog - come al solito - la palette Pantone per la prossima Primaveraregnerà incontrastato il celeste protagonista assoluto della stagione ed io ne sono felice perché è una vita che non viene valorizzato...ancora presente il bluette ( sempre chic ) e via a colori vitaminici come l'arancio ed il mio amatissimo giallomanca il rosa da Pantone che, invece, ci sarà in tutte le salse…
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, November 27, 2013

Too CuTe!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


As you all know at the moment I'm totally in love with my brand new BoyBag, a huge bday + xmas gift from my husband & family...so when I found the Chanel Boy - inspired - i-Phone case on Etsy, I thought it was a cute & affordable idea that well deserved a post...there are many colors to choose, simply digit "Chanel cover" on Etsy & choose your favourite...I've not ordered mine yet, but my lovely friend Adele who blogs over at intotheblonde already did & she's really happy of it...
Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-------------------------------------------------------------- 
Dal momento che sono in fissa per la BoyBag non posso non segnalarVi una idea troppo carina ed a portata di qualsiasi budget...altro non è che la cover in silicone ispirata alla celebre Boy Chanel, ma è fatta benissimo riproducendo l'effetto matelasse', la chiusura e perfino la catena ( e questa è la chicca geniale, per me che il telefono lo lascio dappertutto ndr )...la vendono su Etsy in parecchi basta cercare "Chanel cover" e costa sui 15 euro...Adele, blogger di intotheblonde, l'ha già ricevuta e mi ha detto che dal vivo è molto carina e ben fatta, io non l'ho ancora presa, ma provvederò al piu' presto!!!!!!!!!!!!! 
xoxoxoxo

Monday, November 25, 2013

a' La CéLiNe...


The world of illustrations is one of my huge passion besides fashion & today, with Tumblr & other Bloggers, it's easier to find amazing talents...this girl it's one of my latest love, her name is Maria & I discovered her blog Saintemaria thanks to Ottavia who blogs over EightBiscuits...she is really talented, I personally love her interpretation of Céline Spring-Summer Collection, but there are much more drawings on her site...Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------------
Il mondo delle illustrazioni è un mondo che mi ha sempre appassionato ed oggi, grazie a Tumblr e ad altri/e Bloggers, è sempre piu' facile scovare giovani bravissimi...questa ragazza l'ho scoperta grazie al Blog di Ottavia si chiama Maria ed è eccezionale, mi ha colpita la sua interpretazione della prossima Primavera-Estate di Céline, ma nel Suo blog Saintemaria ce n'è per tutti i gusti...
Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Friday, November 22, 2013

BLiNG RiNG...


Let's talk about how gorgeous is this thumb-forefinger ring from Mr. Bernard Delettrez new Collection "Seven" available - both in silver or bronze - in my Shop ( here ) I adore it...Happy Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------
Parliamo della bellezza di questo anello della nuova Collezione di Bernard Delettrez che trovate anche nella versione in bronzo nel mio Shop ( qui ) io lo amo...
Buon Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, November 21, 2013

i MuST CoNFeSS...


Consistency is a beautiful attitude that I obviously don't own...After all the arguments about Isabel Marant's Capsule Collection to which I was not interested in, not only I went there, but I have also bought this silver bomber that I don't know if or when I'd wear it & the metal chain/scarf that I tried at home & probably will finish in a short while in my online shop...all because of a friend of mine who always manages to convince me...I needed to confess hoping to redeem myself hehehe...Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-------------------------------------------------------- 
Certo che la coerenza è una gran cosa ed a 38 anni suonati ci faccio una gran figura, ma ho ceduto - confesso - anche stavolta...mi sono affacciata da HM un po' per curiosità, un po' per vedere cosa era subito sold out e cosa no...ho provato parecchie cose, per poi finire alla cassa con questo bomber metallizzato che chissà se e quando metterò...ah ho preso pure la collana metallica a sciarpetta pentendomi mezz'ora dopo che penso presto riciclerò nel mio shop online...
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, November 20, 2013

MaRy'S CouNTDoWN...



I love Mary Katrantzou's digital prints...I would have bought all the F/W Collection where cuts & fabrics were really beyond...But it was really ridiculous that the Maison did not have an internet site, but just a page saying "coming soon" for the last two years, also considering the huge media feedback the Brand has between Bloggers & Street-Stylers...But now Ms. Katrantzou has made it up to the Fashion net crowd with a human countdown with models scanning seconds ( and each second they change a dress showing all the new Resort Collection above ) waiting for the imminent launch of the sought after site...probably when you'll be reading this post the new site will be online, but if not the human countdown really worth a visit & a minute as it's brilliant!!!!!!!!!!!! Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-----------------------------------------------------------------
Mary Katrantzou mi piace da morire...della Collezione A/I 2013 mi sarei comprata dal primo all'ultimo capo, le stampe digitali erano da capogiro e tagli e tessuti - che ho toccato con mano sabato scorso da Colette - sopraffini...fatta questa premessa era allucinante che non ci fosse un sito internet della Maison ( considerato anche il riscontro mediatico che ha tra Bloggers e siti di Street-Style ), c'era solo una pagina che diceva coming soon da circa un paio di anni...ora pero' la Signora si è rifatta, mettendo in linea un countdown umano al lancio del sito con modelle che scandiscono i secondi ( ed ad ogni secondo scatta il cambio d'abito illustrando tutta la Collezione Resort 2014 nella foto )...geniale e fatto benissimo, probabilmente quando leggerete questo post non sarà piu' online e vedrete direttamente il sito, ma Vi giuro che se è ancora in linea vale la pena di dare un'occhiata...
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, November 18, 2013

PaRiS Je T'aiMe!!!!!!!!!!!!!


Welcome back Ladies!!!!!!!!!!! My weekend in Paris was amazing, the city is always stunning & now that is already decked out for Christmas it leaves you breathless...it was pretty cold, but Thank God it didn't rain...I also managed to visit some shops, neutralizing both husband & kid at the upper floor ( aka toys ) of every single department stores ( Printemps, Galeries Lafayette & Le BonMarche ) so I went up & down all floors in holy peace...However not a huge haul, I've just bought a couple of items at & Other Stories - store that I totally love & didn't have it in Rome - a grey wool dress and a pale pink rigid top...so this is it & definitely this quote well represent my feelings about travels, especially to Paris...
xoxoxoxo
---------------------------------------------------------------
Rieccoci Ragazzuole, scusate ma ieri non ce l'ho fatta, il weekend con il nano è peggio della maratona di New York, ero e sono ancora stravolta...comunque Parigi è sempre meravigliosa ed addobbata a festa per Natale ti strega, certo faceva freddino e con guanti e cappello non ero al massimo della forma, ma tant'è...sono pure riuscita a vedere negozi perchè ho neutralizzato marito e nano in un colpo solo all'ultimo piano dei giocattoli da Printemps e mi sono fatta in santa pace tutti i piani, pure il reparto casa che era strepitoso...ho comprato un paio di cose carinissime da & Other Stories che ho capito di amare quanto - se non addirittura più di - Zara ( un top semirigido di raso rosa cipria ed un vestito di lana pesante grigio chiaro )...insomma sono stata benissimo ed anche il fratello mi è sembrato in ottima forma e senza rimpianti per cui oggi riciclo questa frase che sembra essere sempre più vera...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, November 14, 2013

WEEk-EnD QuOTe.


I bite today...no I'm kidding, I'm leaving for the weekend destination Paris, no Fashion Week, just to see my brother, one of the talented young man, that had to pack & leave my Country to find a job...that's the reason of the "Roar" as it's really a shame that many young people have to move because there is no future here...of course Paris is a beautiful city, better than many other destinations & not so far from Rome, but it's not home so it's tough...however, from my point of view, it's a wonderful excuse to fly there & also my kid loves the idea as this means Disneyland!!!!!!!!!!!!!!! No Isabel Marant for me today, but let me no if you went there, I'm curious!!!!!!!!!!!!!! I hope to be back on Monday, otherwise it will be Tuesday, in the meantime: Happy Weekend!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------------------
Oggi mordo...No scherzo, sono in partenza per Parigi con i miei congiunti per il weekend, stavolta niente Fashion Week vado semplicemente a trovare mio fratello - uno dei tanti cervelli in fuga dal nostro paese - che si è trasferito lì per lavoro...per carità meglio Parigi di tanti altri posti sperduti, però fa rabbia ( da qui il roar della foto ndr ) ed è davvero un gran peccato che questi ragazzi assai bravi debbano fare armi e bagagli per essere apprezzati e trovare lavoro...dal mio punto di vista è un'ottima scusa per volare a Parigi ed anche mio figlio apprezza visto che c'e' una capatina a Disneyland in programma...ci rivediamo qui lunedì se riesco, altrimenti martedì...Niente Isabel Marant oggi per me, ma dall'inizio ero poco entusiasta ( in fondo in fondo mi piaceva la giacchetta con le perline, ma 300 euro mi sembra davvero un'esagerazione, fatemi sapere se siete andate!!!!!!!!!!! ) 
Buon Weekend!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, November 12, 2013

WoNDeR-DaRia!!!!!!!!!!!!


Let's talk about how gorgeous is Daria Werbowy...Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------
Parliamo della bellezza di Daria Werbowy oggi...Buon Martedì!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, November 11, 2013

MaD FoR CoaTS!!!!!!!!!!!


I have never loved that much coats as this winter ( that here in Rome isn't arrived yet ) that they are becoming quite an obsession...my favourites were both from Céline: the tartan in red & the grey one with the knot, but they were both out of my reach...so I had to fall back on the blue pinstripe coat from Zara & on a gorgeous black one from Parisian Brand Jay Ahr that I found in Paris last September ( I didn't find any pic of this last one online, so will show you asap in an outfit. ) Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-----------------------------------------------------------
Aspettando il freddo, che si spera domani arriverà, Vi dico che mai come quest'anno sono in fissa con i cappotti...Inarrivabile sia quello tartan che quello grigio con le maniche legate di Céline, ma erano entrambi stupendi bisogna ammetterlo...ho ripiegato su quello gessato blu di Zara che è, comunque, molto bello e di ottima fattura ed uno nero - stupendo - di Jay Ahr preso in supersaldo a Parigi lo scorso settembre di cui non trovo foto, per cui Ve lo farò vedere indossato al piu' presto...Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Friday, November 8, 2013

iN ZaRa We TRuST.


LOVE this Zara jacket, definetely my mission is to get it in the weekend!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-------------------------------------------------------
AMO questa giacca di Zara e questo weekend andro' in missione!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, November 7, 2013

ANd THe WiNNeR iS...


There is definitely a Designer's Competition going on: Who makes the ugliest shoe every season?????? Last Summer Phoebe was the winner with the furry revisitation of the Birkenstock ( they were horrible, but sold out EVERYWHERE ) while this Fall probably the Gold Medal goes to Stella for these chunky shoes...of course the Fashion Tribe doesn't even have an opinion on an item & just run to put their hands on it as many ( aka other Bloggers & Co. ) just have them...good taste is now probably a bad word and this is really the only side of Fashion that I don't like...don't tell me these shoes are nice ( in white they're even worst if possible ) 'cause if you will buy them it's just because you've seen them on others...same story for the Céline Birkenstock, I just "save" the Céline slip-on that are now very popular, they're not ugly as the others & really seems comfortable...
Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
---------------------------------------------------------------
Ultimamente sembra ci sia una sfida tra i Designer a chi fa la scarpa piu' brutta...aveva iniziato Phoebe Philo quest'estate sfidandoci con le Birkenstock pelose ( inguardabili eppure sold out OVUNQUE ) ora è la volta di Stella McCartney che rilancia con queste "chunky shoes" allucinanti ( che Vi risparmio in bianco che sono - se possibile - anche peggio )...e la Tribù - fatemelo dire - senza un minimo di personalità giu' ad accapigliarsi per questo obbrobrio...compratele pure se Vi piacciono, ma non venitemi a raccontare che son belle o raffinate ( ma la raffinatezza è un concetto antico purtroppo superato da un bel po' ndr ) comunque attente ad incappare in qualche fashionista carrarmato munita perchè se Vi pestano un piede sono dolori....Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, November 6, 2013

THe GHeSQuièRe aFFaiR PaRT 2.


Bye Marc, Hello Nick!!!!!!!!!!! Finally is confirmed, Ghesquière is the new Creative Director of Louis Vuitton and it's time he starts to draw as his debut will be next March...in the meantime take a look at the funny Collage after the jump from Man Repeller's Leandra Medine...Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------
Bye Marc, Ciao Nick!!!!!!!!!!!!! Anche questa saga ha avuto fine e, come volevasi dimostrare, Ghesquière è la nuova punta di diamante della Maison Vuitton ed è tempo che si metta a lavorare perchè il Suo debutto è previsto il prossimo Marzo...nel frattempo date un'occhiata al Collage delizioso ( io sono morta dalle risate ) di Man Repeller dopo il jump...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, November 5, 2013

JuST a WoRd: ESCaPe.


I'd love to escape from everything for a long weekend, maybe in a cold place as here in Rome is still too warm for November and I can't stand it anymore...
Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------
Ci vorrebbe un bel viaggetto - fuggire da tutto - magari in un posto fresco visto che a Roma fa ancora 25° gradi che io comincio a non tollerare piu'...
Buona giornata!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, November 4, 2013

LiKe iT oR NoT??????????


I have not understand yet if I like or not last Céline Resort Collection.
-----------------------------------------------
Non ho ancora capito se questa Collezione Resort di Céline mi piace oppure no.

Thursday, October 31, 2013

THe GHeSQuièRe aFFaiR.


I've understood that when we talk about Ghesquière ( pic via grazia.it ), there's always a bit of mistery...Do you remember the Balenciaga Saga?????? Well now we have the Ghesquière affair as it is not confirmed yet his role as new Creative Director at Louis Vuitton...We'll see, in the meantime: Happy Halloween!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------------
Quando si parla di Ghesquière è tutto un mistero ( foto via grazia.it )...Vi ricordate la Saga Balenciaga????? Adesso abbiamo il Ghesquière Affair ( come lo chiamo io, hehehe ) in pratica pare non sia ancora definita l'entrata da Vuitton, per cui ad oggi il bel Nicholas è disoccupato...Buona Giornata Ragazzuole!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, October 30, 2013

GiVeNChY BaMBi SWeaTeR.


Of all the many sweatshirts on sale this Autumn, probably the only one I like is this Bambi version by Givenchy...the price is ridiculous ( more than 800 euro & it's sold out everywhere... ), but this personal way of wearing it - a la Miroslava - with a thin belt & a pencil skirt is modern & absolutely adorable....
Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------------
Devo dirVi che di tutte le felpe che ci sono in giro, forse l'unica che ho in simpatia è questa con Bambi di Givenchy...trovo fuori di testa gli 800 euro e passa ( che pure avendoceli da spendere, vuoi mettere una borsa o un cappotto????? Bah eppure chi se la compra c'e'... ), però così per fare due chiacchere non è brutta...simpatica come l'ha interpretata la Mira Duma ( che non sbaglia un colpo ) con cinta a vita alta e pencil skirt...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, October 28, 2013

ByE ByE JiL SaNDeR...


Another divorce in the Fashion Business...this time is Jil Sander that leaves his own line, just after a couple of seasons where she got back on her seat to replace Raf Simmons ( who left Jil Sander for Dior )...for "personal reasons" Mrs Sander decided to ritire after 40 years of Career...actually there is not another name, so next Collection will be designed by the Style team of the Maison & then we'll see...
Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------
Niente da fare non si puo' stare in pace, c'è un altro cambio da segnalarVi...la Signora Jil Sander, tornata a disegnare la Sua linea dopo la dipartita di Raf Simmons, ha già cambiato idea e, dopo un paio di Collezioni, ha deciso di ritirarsi dalle scene dopo 40 anni di carriera...Ancora non si sa chi la rimpiazzerà, sembra che alla prossima passerella penserà l'Ufficio Stile della Maison e poi si vedrà...
Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Friday, October 25, 2013

PeRFuMe à PoRTeR.


Wanna talk about how gorgeous is this bag worn by Miroslava Duma at the latest Chanel Show????????? AMAZING, no other words to describe it...
Happy Weekend!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------
Vogliamo commentare la bellezza di questa borsa, vista indosso a Miroslava Duma all'ultima sfilata Chanel???????? Pazzesca...Buon Weekend!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, October 23, 2013

BaLMaiN NaiL COuTuRe.


Another Fashion Maison is launching its beauty line...this time is Balmain and a first look at the nail varnishes looks promising...I didn't have time to find out if they're already on the market or not, but as soon as I know I'll keep you updated...Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
----------------------------------------------------------------------
Niente qui gli smalti li fanno tutti, ora tocca a Balmain...non sembrano male, ad un primo sguardo sembrano promettenti...deliziosa la scritta Nail Couture...non ho avuto tempo di cercare se sono già usciti o meno, ma appena ho due minuti Vi aggiorno...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, October 22, 2013

TRiBaL EaR PieCe To Die FoR.


It's definitely an accessory week here at RoCkaNdFRoCk! After the Delettrez super dome, another cool item from Norvegian brand Bjorg I've found while browsing on the hunt for THE perfect ear-cuff...well it's not properly an ear-cuff, because they sell the pair as earrings ( but two are too much also for me! ), however I'll wear just one & probably give the other to a friend...I must show you how gorgeous it is the effect on the hair, but I'm sick in these days and my face it's not something to show to the world, so take a look at the photo after the jump that maybe it's better...let's just spend two words on my husband's reaction that is always funny ( sooner or later I must realize I'm not married to Riccardo Tisci... ) after the ear-what???, he started laughing saying I'm "the last of mohicans"...BUT - trust me - it is AMAZING, husbands just don't understand...Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-----------------------------------------------------------------
Settimana nettamente dedicata agli accessori su questo Blog! Dopo la cupola del Delettrez, ho scovato un'altra perla mentre gironzolavo nel web nella vana ricerca dell'ear-cuff dei miei sogni: eccolo, l'ho trovato in Norvegia a firma di tale marchio Bjorg e, in un click, è stato mio...in realtà non è proprio un ear-cuff perchè li vendono a coppia come fossero orecchini, ma due sono un po' eccessivi anche per me...per cui lo metterò singolo e ne terrò uno di scorta! Devo farVi vedere come si indossa, ma oggi ho una faccia grigiastra ed il mal di gola per cui Vi risparmio, per cui ho messo foto da Elle che è decisamente meglio...inutile dirVi l'approccio a questo aggeggio ( ear-che??? ) del marito...si è letteralmente sbellicato dalle risate ed ha detto che sembro l'ultimo dei mohicani ( è scientificamente provato che mio marito non è Riccardo Tisci ndr ) comunque sono soddisfattissima del mio acquisto, è stupendo...Buon Martedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, October 21, 2013

SuPeR-DoMe!!!!!!!!!!!!!


I'll talk again about fabulous rings from Mr. Bernard Delettrez, that I personally find the best on the market now...this incredible ring rapresents Galeries Lafayette's dome in Paris, it is made in bronze & enamel and it was designed by Mr. Delettrez to celebrate Galeries Lafayette's 120 years Anniversary...it must be worn on two fingers and it is adjustable for every finger as the back is open and you can simply pull or press to adjust it...I love it and bought one for me and one for my Shop, so if you want you can find it here...Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
---------------------------------------------------------
Riparlo dei favolosi gioielli di Bernard Delettrez, mia grande passione, per dedicare il post odierno ad un anello speciale...si tratta di un anello che rappresenta la cupola delle Galeries Lafayette di Parigi, creato appositamente da Delettrez su richiesta dell'omonimo grande magazzino per celebrarne i 120 anni di attività...va indossato su due dita ( medio ed anulare ) e si puo' adattare al meglio alle proprie dita perchè in bronzo e perchè il sotto è aperto e quindi perfetto per qualsiasi misura....io lo trovo geniale e l'ho preso sia per me che per il mio negozio online...per cui se volete lo trovate qui...Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Friday, October 18, 2013

FRiDaY QuOTe.


Have a lovely weekend Ladies, relax & have fun!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-------------------------------------------------
Buon Weekend Ragazzuole, riposateVi e divertiteVi!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, October 17, 2013

iT'S a BoY!!!!!!!!!!!!!!!!!!


We're not talking about a new baby, hehehe, but finally, as many of you probably remember, I had the chance to put my hands on a large Chanel Boy Bag!!!!!!!!!!!!! Let's call it a "belated cumulative birthday present", however in reality it's gorgeous, I know my photo is horrible, but really I have not much time for bloggin' this week...This bag definetely deserves modelling pic so, as soon as I have some spare time, I'll go out for an outfit post...PS: My Blog turns 2 years old today & I really want to thank you for your virtual friendship, love you all!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------------
In molte l'avevate sospettato e si è una Boy!!!!!!!!!!!!! Ho attuato il piano della colletta cumulativa, oltre ad un cospicuo contributo personale, e per il mio compleanno mi sono regalata la tanto agognata bag di Chanel...la mia foto non gli rende giustizia, ma è in morbidissima nappa nera e la misura è la large...all'inizio pensavo di prenderla nella misura media, ma vista dal vero era veramente piccolina ed impensabile per me come borsa da giorno...a farmi decidere per il grande passo, non è stato tanto il mio compleanno, quanto uno scippo che ho subito la settimana scorsa, mentre ero in macchina, dove ahimè ha letteralmente preso il volo la mia amata Phantom nera di Cèline, da qui la decisione maturata per giorni, di fare il grande passo e comprarla...Ps. Oggi sono 2 anni che ho aperto questo Blog, grazie sempre per tutto l'affetto che mi avete dimostrato, vi voglio bene!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, October 15, 2013

OoooPsssss...


Huge news at RoCkaNdFRoCk, stay tuned to know more about it...Happy Tuesday Lovelies!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-------------------------------------------------------
Grosse novità in casa RoCkaNdFRoCk...restate connesse per saperne di più...
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, October 14, 2013

RaiNBoW MaKe-uP...


What a stunning rainbow make-up for the Chanel SS 2014 catwalk...probably impossible to copy & too unusual for our daily routine, but really a work of art...Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-------------------------------------------------------
Bellissimo - come al solito - il make-up della sfilata PE 2014 Chanel...scenografico ed adattissimo alla passerella...Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Friday, October 11, 2013

iS NiCk ThE OnE????????


Not confirmed yet, but fashion bookmakers bet Nicholas Ghesquiere is the one at the Creative Direction of Vuitton...Happy Weekend!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
----------------------------------------------------
Dai, dai che ci siamo quasi sta per arrivare conferma ufficiale...Nicholas va da Vuitton come immaginavo...Buon Weekend!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, October 10, 2013

BaLeNCiaGa aGaiN...


I still don't understand if I like this hair accessory from latest Balenciaga Show or not...used to die for the gold one from past Collection...as soon as I understand my thoughts I will update...Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
----------------------------------------------------------
Riparliamo di Balenciaga, non ho ancora capito se mi piace quest'affare o meno, ma sbavavo per quello d'oro della passata Collezione...appena mi faccio un'opinione Vi aggiorno...scusate la penuria di post, ma è stata una settimana un po' incasinata, poi Vi racconto le mie vicissitudini...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo