iN CoMMe We TRuST.

I'm still crazy for polka dots, so treated me with this Comme Des Garcons clutch I wanted for a long time…I wear it mostly for a night out, but it's also very stylish in a bigger bag to contain the essentials: wallet, i-phone, keys & red lipstick…

Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

----------------------------------------------------

Non mi è ancora passata la fissa per i pois e, in un giorno un po' così, mi sono tirata su il morale regalandomi questa clutch di Comme des Garcons che puntavo da un sacco…più da sera che da giorno, ma Vi dirò comoda anche nelle borse più' grandi con dentro gli indispensabili: portafoglio, telefono, chiavi e rossetto rosso…

Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

WHiTe DRaMa iN PaRiS.

I've previously posted ( here ) about two gorgeous Exhibition about Comme des Garcons & Balenciaga that took place in Paris...so when in Paris last week, I visited both and really enjoy them...the first one about Comme des Garcons ( my favourite!!! ) was a wonderful display of all the white Spring-Summer 2012 full Collection, with all these incredible dresses into huge plastic spheres...the second one was a tribute to Monsieur Cristobal Balenciaga with a selection of archive pieces...Hope you'll enjoy the pics, Happy Tuesday Ladies!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------------------

Non so se ricordate che Vi avevo gia' parlato ( qui ) di due mostre incredibili a Parigi su Comme des Garcons e Balenciaga...be' sono riuscita a farci un salto e non me ne sono pentita...gli abiti di Comme des Garcons erano da sogno e l'ambientazione in giganti bolle trasparenti surreale e d'effetto...quella su Balenciaga, meno particolare e piu' scontata, era pero' da vedere perchè c'erano creazioni del 1950-1960 attualissime ancora oggi e decisamente avantgarde per quell'epoca...benche' fosse consentito fare foto era purtroppo vietato l'uso del flash e da Balenciaga era buio pesto per cui le foto erano quasi tutte da buttare...Buona Giornata Bimbe!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

FaShiOn SpRinG iN PaRiS.

This will be a Fashion Spring worldwide, as we have fabulous Exhibitions to visit, after the Schiaparelli Vs. Prada ( previously posted about it here ) that is going on in NYC, another two - gorgeous - are taking place in Paris ( in the same place ) @la Cité de la Mode e du Design...the first one "Comme des Garcons White Drama" is a wonderful display of the Spring Summer 2012 Collection with all the white dresses in huge transparent spheres, really a dream setting...then the other one "Cristobal Balenciaga Collectionneur de Mode" exhibits some of the most representative creations of the Couturier, plus some sketches, kindly given by his family...if you are planning a trip to Paris, from now 'till October 7th, really can't miss both!!!xoxo
              -------------------------------------------------------------------------
Si preannuncia una primavera di Mostre Fashion, dopo Schiaparelli Vs. Prada al Met di NYC ( Ve ne ho parlato qui) ora altre 2 meravigliose a Parigi, una di fianco all'altra, alla Citè de la Mode e Du Design...la prima "Comme des Garcons White Drama" mette in mostra la Collezione Primavera estate 2012 della Maison in uno scenario spettacolare i look sono incapsulati in grandi bolle trasparenti...la seconda "Cristobal Balenciaga Collectionneur de Mode" mette in mostra le creazioni couture dello stilista tra il 1937 ed il 1968, oltre a schizzi, bozzetti e scampoli di tessuti pregiati provenienti, alcuni dall'archivio del Musée Galliera che ha organizzato entrambe le mostre, altri gentilmente messi a disposizione dalla famiglia dello stilista e dalla Maison...Imperdibili se (da oggi al 7 ottobre) andrete a Parigi!!! xoxo