Tuesday, June 18, 2013

JuST iN CaSe...


Just in case you've had a fight with your boyfriend, this quote ( and RoCkaNdFRoCk ) might be useful...Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------------
Tante volte doveste litigare con il Vostro lui, questa è da tenere a mente ( potrebbe sicuramente tornare utile lasciare aperto il computer su RoCkaNdFRoCk ;-)... ) 
Buon Martedì!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, June 17, 2013

i'M BaCk, WiThOuT My MaC.


Sorry if I disappeared, but I had the chance to escape a couple of days to the sea, as here in Rome is finally really hot...now I'm back, but I'm afraid my Mac is broken...today I'll have the verdict, if so it will be a disaster, as there's half of my life inside...however I hope to post daily, in the meantime:
Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------------------
Scusate la sparizione non programmata, ma è saltato fuori un weekend lungo al mare e non me lo sono lasciato sfuggire...causa caldo sono molto poco ispirata in questi giorni ed in piu' il mio Mac fa cose strane ( lo schermo a tratti e' meno luminoso, pensavo ad un calo di tensione, ma succede un po' troppo spesso ) e tremo al sol pensiero si stia rompendo...per cui oggi va cosi', post cortino e poco fashion...Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, June 12, 2013

CaPSuLe MoN AMouR!!!!!!


You'll probably already know that next HM Collaboration will be with Parisian designer Isabel Marant, available in stores from November 14....Her contemporary style is loved all over the world and, altough she's not one of my favourite, I'm sure this will be an interesting capsule with cool clothing & accessories ( and hopefully sneakers! )...So save the date & have a great day!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
---------------------------------------------------------------------------
Lo saprete già, ormai è ufficiale, il prossimo 14 Novembre ci accapiglieremo per la capsule di Isabel Marant per HM...personalmente non stravedo, ma è indubbiamente un nome che fa gola, e potrebbero uscire capi ( e soprattutto sneakers ) interessanti...per cui segnatevi la data sul calendario e non prendete impegni...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, June 10, 2013

L'oVe D'iSSeY...


Today we talk about cutting-edge master Issey Miyake & his brilliant creature "Pleats Please" which celebrates this year its twentieth anniversary...it was 1983 and Miyake wanted to create basic garments,  such as jeans and tees, for his cosmopolitan customers that used to travel a lot & wanted unique pieces without sacrificing both comfort & convenience...a brilliant intuition led him to choose a poor material as polyester & to reverse the classic pleated process by first creating the garment ( three sizes bigger ) and then properly wawing it pressed between two sheets of paper...This process gives rise to his unique & permanent pleating that revolutionized the world of fashion in the last years...take a look at the lovely pics after the jump, created by Taku Satoh, to celebrate the anniversary...
Happy Monday!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------------------
Oggi parliamo di Issey Miyake, maestro d'avanguardia pura, e della Sua geniale creatura "Pleats Please" seconda linea sbalorditiva di cui quest'anno ricorre il 20° anniversario...era il 1983 e Miyake voleva creare capi basici, come t-shirt e jeans, per una clientela cosmopolita che viaggiava molto e voleva capi unici senza rinunciare al comfort ed alla praticità...da qui parte la sfida di Miyake, che prima nobilita il tessuto piu' bistrattato del mondo ( il poliestere ), e poi inverte il processo standard del plisse' creando prima l'indumento ( 3 volte piu' grande ) e poi ondulandolo a dovere ( pressato tra 2 fogli di carta ). Questo procedimento da' vita ad una plissettatura inconfondibile, ma soprattutto permanente che ha rivoluzionato concettualmente la moda degli ultimi decenni...sono capi meravigliosi che sfidano il passare del tempo e l'usura ( sono indistruttibili e sempre attuali ndr )...per festeggiarne l'Anniversario ecco degli scatti unici ideati da Taku Satoh che mi hanno conquistata...Buona Giornata!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, June 6, 2013

WeeKeND QuOTe...


From my Instagram account ( here ) an universal truth...also a Kelly could go well, hehe...have a lovely weekend, see you all back here on Monday!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------------
Direttamente dal mio profilo instagram ( qui ) una grande verità universale che avevo postato un po' di tempo fa...anche una Kelly andrebbe bene, se vogliamo dirla tutta...per il resto Buon Weekend, ci aggiorniamo Lunedì!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo