Monday, March 31, 2014

To SLiDe oR NoT To SLiDe??????????


Let's talk again about this Birkenstock-like trend going on: I've tried on, last Saturday at Zara, the ones I've posted about here & didn't like them on me at all…then I've tried these ones from Isabel Marant and I have to admit that they went along very well with the red nail polish on my toes…didn't buy them, but I'm still thinking about them…Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
----------------------------------------------------
Torniamo a parlare delle simil-ciabatte: ho provato da Zara quelle di cui Vi avevo parlato qui e sono inorridita sembravo una tedesca in vacanza…invece ho provato queste di Isabel Marant e Vi devo dire che sotto un pantalone a sigaretta nero e con lo smalto rosso non erano male per niente…non le ho comprate perché sono diventata bravissima e non faccio più' acquisti avventati, ma ammetto che un pensierino ( ino-ino ) ce lo sto facendo…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Friday, March 28, 2014

N°5 iCoNiC BoTTLe.


While browsing the net, I've found this interesting draw of Chanel N°5 bottle's evolution from 1921 until now…I don't like that much this perfume, but the packaging is amazing…Happy Weekend Ladies!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------
Ho trovato questa interessante illustrazione delle bottiglie Chanel N°5 dalla creazione nel 1921 all'attuale bottiglia realizzata nel 1995…personalmente il profumo non mi piace granché, ma il packaging è sublime…
Buon Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, March 27, 2014

LoVe-SToRieS.


As always - after the Boy-Bag, the Repossi Berbère ring, the ear-cuff, the round sunglasses, the pearls and - last but not least - the polka dots ( Did I forget something??? ) - I'm having another one of my love affairs…This time is - literally! - a "love-Storie" as I'm crazy in love for anything from & Other Stories - the cutting-edge H&M's spin-off for fashion connoisseurs - that is now becoming one of my favorite spotsI like most of all the fabrics ( Zara's only weakness ), then the cuts, the accessories & even the beauty products! Unfortunately ( or maybe fortunately for my wallet… ) we don't have it here in Rome, so I "just" can shop online, but a couple of weeks ago when in Milan for my real work, I must confess I quit from a boring appointment & jumped into the Stories flagship store nearby & spent half an hour in the fitting room!!!!!!!!!!! One of my latest purchases is this set of five thin gold rings, lovely to be worn both as regular or midi rings as shown in the pic…
I took the gold version, but they're available also in silver and even bronzehere ) and for 15 euro is a wonderful treat or gift…Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-------------------------------------------------
Come mio solito sono in un momento di fissa: dopo la mia fase rossa, la Boy di Chanel, l'anello Berbère di Repossi, l'ear-cuff, gli occhiali tondi, le perle e l'amore folle per i pois ( ho dimenticato qualcosa??? ) se mi volete bene ora Vi dovete sorbettare ( so che in Italiano si dice sorbire, ma io dico sempre sorbettare per rafforzare il concetto ) la fissa che mi è presa per "& Other Stories" Brand - spin-off di HM dedicato ad una clientela piuttosto esigente ( cioè io ) - che mi piace da morire per tagli, tessuti ( unico grosso limite di Zara ), accessori e persino prodotti per la cura del corposareste morte dalle risate a vedermi ( circa un mesetto fa ) a Milano per lavoro dalla mattina alla sera sgattaiolare via in fretta e furia da un appuntamento vicino al Duomo per fiondarmi - nella mezz'ora d'aria in cui avrei dovuto mangiare - dentro Other Stories per provarmi di tutto…Vi giuro che sembravo una pazza furiosa, entravo ed uscivo dai camerini con cesti debordanti di roba…
Va da sé che sono arrivata trafelata all'appuntamento successivo ( rossa come un peperone per la gran corsa, tant'è che la persona mi ha salutato con un: Ma che bel colorito Dottoressa è stata al mare? Ed io: Mmmmh grazie sono stata in montagna! ) ed ho ovviamente saltato il pranzo, ma ne è valsa la pena...grazie a Dio a Roma ancora non c'è ( perché sarei a rischio interdizione ), ma purtroppo è molto disponibile online…ultimo mio acquisto questi anellini dorati deliziosi ( eccoli ) che Vi consiglio vivamente visto il prezzo abbordabile ( 15 euro il pack da 5 ) e l'ottima fattura…Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, March 26, 2014

Noooooooooooooooooo.


Gwyneth Paltrow & Chris Martin have decided to separate after 10 years of happy marriage and two kids…So Sad, I thought they really were a gorgeous couple.
xoxoxoxo
-----------------------------------------------------
E no dai, pure Gwyneth e Chris si separano dopo 10 anni di matrimonio e 2 bimbi. Che peccato mi piacevano proprio insieme...
xoxoxoxo

Tuesday, March 25, 2014

SPRiNG RiNGS.


I'm crazy in love for these gorgeous rings from ultimate fine jewelry's guru Sabine G…This Collection is amazing for the shapes & for the combination of colors, it's modern and - even if we're talking about important jewelry - very portable…
Delight your eyes after the jump…Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
----------------------------------------------------------
Sono pazza di questi anelli di Sabine G. nuova guru della gioielleria di tendenza…Trovo questa Collezione davvero speciale, è moderna e - anche se parliamo di anelli importanti - molto portabile…Godetevi queste meraviglie dopo il jump!
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, March 24, 2014

i COuLD KiLL FoR THiS HeeL.


The cutest & most feminine shoes for next winter are from Rochas ( here worn by Giovanna Battaglia in a street-style pic by Tommy Ton ) as expected Alessandro Dell'Acqua's magic touch turned the Maison in one of the most interesting Brand on the market now…and these fab shoes well deserve a mention in my "i could kill for this heel" column…Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
----------------------------------------------------------
Le scarpe più carine e più' femminili per il prossimo inverno sono di Rochas ( qui su Giovanna Battaglia in uno scatto di Tommy Ton ) del resto da Alessandro Dell'Acqua mi aspettavo meraviglie e sono ancora incantata…mettiamole nella rubrica "i could kill for this heel" che ci stanno benissimo...Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, March 20, 2014

RoCkaNdFRoCk MaNTRa.


This is obviously my mantra, although I'm now a very good girl as twice a week I have my pilates session...While writing this quick post, I thought today it was Friday ( and unfortunately it is not… ) so just Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------
Avrete capito che questo è chiaramente il mio mantra, anche se ora sono diventata brava e due volte a settimana faccio pilates…in tutto ciò mentre preparavo questo post veloce ero completamente convinta che fosse venerdì…Vi stavo scrivendo buon weekend, invece è solo giovedì arghhhhh…Buona giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, March 19, 2014

CuFF 'eM uP!!!!!!!!!!!!!!


My favorite thing ever is to play with my clothes & before I dismiss an item I try everything: I shorten, lengthen, enlarge, restrict so I have a lot to do ( and my seamstress is becoming a multimillionaire, hehehe, you should see the smile on her face every time I enter with a huge bag… ) however it usually works and in this way I wear again & reinvent proudly an old garmentat the moment I have quite an obsession and I flip the hem up of all my jeans and cargo pants for a fresh new look…Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-----------------------------------------------------------
La cosa che mi diverte di più in assoluto è giocare con i miei vestiti e, soprattutto, cercare di sfruttare tutto quello che ho nell'armadio per cui, prima di eliminare una cosa che non metto, io le provo tutte: accorcio, allungo, restringo, allargo, arrotolo dalla vita, cambio bottoni insomma ho un bel da fare ( la mia sarta è milionaria, dovete vedere che sorrisone fa quando io entro con il mio bustone ndr )…al momento soprattutto risvolto tutto quello che mi capita a tiro, principalmente jeans, ma anche pantaloni sportivi tipo cargo…il risparmio sotto la voce orli è consistente e l'effetto finale fresco e casual…Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, March 18, 2014

BoW DoWN.


I've told you here that as soon as I saw this leather hair accessory on the Balenciaga catwalk I didn't understand if I liked it or not…I finally made my decision & yes I do…although the insane price ( more than 600 euro ) definitely stopped all my impulses…Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------
Vi avevo detto qui che - al primo impatto - non mi ero fatta un'opinione su quest'affare per i capelli di Balenciaga…invece non è male, anche se il prezzo folle ( oltre 600 euri ) blocca qualsiasi mia pulsione…Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, March 17, 2014

PuT a (EaR)RiNG oN iT.


While watching ( for hours ) all the latest A/W Fashion Shows from Paris I've noticed that Céline brought on the catwalk models with just one single earring, even Style.com noticed it ( picture above ) so - after the earcuff - this will be probably one trend for the season…I don't like that much the mono-earring ( that also a couple of Springs ago tried to be in fashion without success ) I feel like I forgot something at home…while the earcuff is a new accessory I'm in love with!
Happy Monday Ladies!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-----------------------------------------------------------
Spulciando le passerelle per l'Autunno-Inverno prossimo ho notato che Céline ha proposto il monorecchino, l'ha notato anche Style.com per cui è molto probabile che la cosa andrà…personalmente non mi fa impazzire, preferisco allora l'earcuff che almeno è un accessorio un po' più' nuovo…poi 'sta cosa dell'orecchino singolo era già andata ( con scarso successo ) qualche estate fa ( sei a corto di idee Phoebe????? ) per cui - avrete capito - non sono entusiasta…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, March 13, 2014

DRiES THe MaSTeR.


I'm a great admirer of Dries Van Noten amazing work, although I did not write that much about him in this Blog in the past…I also have some beautiful clothes from his latest Collections in my closet, maybe one day I'll show you ( who knows… ) At the moment I've fallen for this ruffle top, look at the exquisite work behind it that left me speechless…Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-----------------------------------------------------
Amo Dries van Noten da sempre e - a pensarci bene - non gli ho dedicato lo spazio che avrebbe meritato su questo Blog…ho anche dei Suoi pezzi molto belli nell'armadio delle passate Collezioni che metto sempre con piacere…al momento muoio d'amore per questo top ed è commovente vedere la maestria che c'è dietro un capo del genere…senza parole…Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, March 12, 2014

PuRe PeRFeCTioN.


Love both top & pic from Narciso Rodriguez Pre-Fall Collection…
Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------
Bellissimo il top ( e la foto ) della Collezione Pre-Fall di Narciso Rodriguez…
Buona giornata!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, March 11, 2014

ADViCeS ANyONe???????


I'm not Hedi Slimane's biggest fan & to be honest I don't like this rock'n'roll vibe of an iconic Brand that was the symbol of elegance worldwide, also prices are now insane and I won't spend a salary for a cotton t-shirt…I just saved this picture in my desktop to remind me I need a black pointy heel like this one, I'm on the hunt for a cheap one, but it's not easy and Zara doesn't have anything similar at the moment…Advices Anyone???????????????
xoxoxoxo
-----------------------------------------------------------
Sapete benissimo che non sono gran simpatizzante di Hedi Slimane, penso che abbia stravolto un marchio che era di gran gusto e trovo i prezzi improponibili ( propinare magliette di cotone a 700 euro penso sinceramente sia uno schiaffo alla miseria - non è certamente l'unico lo fa anche Givenchy - e finchè ci saranno sceme nullafacenti che se le fanno comprare fanno anche bene a farle per carità… ) avevo salvato queste scarpe solo perché mi servirebbe proprio una decollete' così, semplice e a punta, da Zara per il momento non c'è nulla di similare…Consigli??????????????
xoxoxoxo

Monday, March 10, 2014

CHaNeL CHaNNeL...


Just two lines to comment - probably - the biggest Chanel show ever…Karl is really an old fox & he always manages to amaze me more each time...this time the shopping mall had a huge impact and the tremendous effort to put on such a show was rewarded by an incredible success…I didn't notice the clothes, but maybe it's just me…Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------
Avrete visto tutte le immagini del grandioso supermercato Chanel - ultima trovata di quella vecchia volpe di Karl - l'impatto mediatico è stato immane ( come lo sforzo di creare il packaging in chiave Chanel, io ho trovato geniale Jambon Cambon ndr ) un successo meritatissimo anche se i vestiti hanno avuto poco spazio ( io proprio non li ho guardati stavolta )…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Friday, March 7, 2014

RePoSSi WHiTe NOiSe.


I'm in love with Repossi super-chic new Collection "White Noise"…If I'll ever have to choose one, I'll probably go for the black version, but each piece has an exquisite taste…Curious??????????? You'll find more pics after the jump…
Happy Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
---------------------------------------------------------
Trovo semplice e bellissimo questo nuovo anello di Repossi dalla Collezione "White Noise" appena presentato a Parigi…ci sono anche i bracciali ed è spettacolare la versione in nero...se siete curiose potete sbirciare dopo il jump…
Buon Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, March 6, 2014

iT'S OVeR!!!!!!!!!!!!!!!


Fashion month is ( finally! ) over, I've loved Marni & N°21 from Milan Catwalks, and literally fell for Balenciaga & Valentino from Paris…although I did not like Ghesquière's Collection for Louis Vuitton I'd like to wait and see the second to change or confirm my first impression…for what concerns Céline I did not love the Catwalk as always, BUT absolutely fell in love for the Pre-Fall displayed online in the same days…so this is it, find my faves after the jump!!!!!!!!!!!!! 
Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
-----------------------------------------------------------
Purtroppo o per fortuna il mese delle sfilate è giunto al termine…se a Milano avevo amato Marni e N°21, a Parigi ho letteralmente sbavato per Balenciaga e Valentino…non mi è piaciuto granché il debutto di Ghesquière da Louis Vuitton, ma non mi baso mai sulla prima Collezione ed aspetto la seconda per cambiare o confermare la mia prima impressione ( vedi Saint Laurent ndr )…per quello che riguarda Céline la passerella non mi ha fatto impazzire, mentre ho sturbato ( passatemi il termine poco ortodosso, ma rende bene l'idea ) per la pre-fall che è stata pubblicata ieri: chicchissima e portabile, bello tutto dal primo all'ultimo capo…
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, March 4, 2014

ThE BiRdCaGe...


Next winter - even if I'll have to pluck a bird with my own hands - I won't miss a feather skirt, the only great trend that really struck me among the many proposals from all the Fall-Winter Catwalks…this won't be a good time for peacocks & other birds, although fortunately Zara & Co. will use faux feathers ( otherwise these species would become extinct hehehe... ) I can already imagine myself covered with marabou feathers, it will be a tough work to convince my husband they're the ultimate trend, but I'm pretty insistent you know…so here my personal ranking: first - as always - my beloved Marni ( Amen ), second place for Alessandro Dell'Acqua and his rising star N°21 ( a well-deserved success ), bronze medal for Ter et Bantine and its phenomenal white top…Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------
Il prossimo inverno - anche a costo di spennare un pennuto a mani nude - non mi farò mancare una gonna piumata ( la sobrietà non è propriamente il mio forte al momento, invecchiando impazzendo forse il detto - alla fine - non era tanto sballato… ) unica vera grande tendenza che ho recepito da tutte le passarelle ( per il resto vanno ancora forte i cappotti, c'è tanto bianco, grigio, verde e rosso, tante cose belle - per carità - ma a me solo le piume sono rimaste impresse ) per pavoni ed altri piumati non si prospetta una bella estate, anche se in realtà Zara & Co. andranno di sintetico, altrimenti le specie in questione finirebbero estinte…già mi vedo ricoperta di piume di marabù, sarà un'impresa titanica farle digerire al marito, ma sapete che io sono un tipetto piuttosto tenace…per cui mentre mi trastullo ad immaginarmi in versione Beep-Beep ( ed a questo punto al marito sta benissimo la parte di Willy il Coyote ) Vi lascio alle immagini della mia personale classifica dove regna incontrastato Marni ( Amen ), incalzato da N°21, seguito a ruota da Ter et Bantine… PS. Il titolo che avevo pensato per il post di oggi era "Piume di Struzzo", film spassosissimo ispirato a "Il Vizietto" ma, visto che il mio Blog è letto per lo più all'estero ed il pubblico oltreoceano non avrebbe capito, ho ripiegato sul titolo originale...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!! 
xoxoxoxo

Monday, March 3, 2014

aFTeR a WHiLe, a BaLeNCiaGa i LiKe.


Hello Ladiessss!!!!!!!!!!!! Finally back from the mountain, where I've spent a lovely week, it's hard to be back to the daily routine ( plus I still have to unpack half of our luggages OMG… ) Back to the Blog, I've put my eyes on this beauty from Balenciaga ( obviously inspired by the Céline Trio ) in natural canvas & black leather, isn't it adorable?????????? Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------
Bentrovate Ragazzuole!!!!!!!!!!! Sono stata benissimo in montagna, una faticaccia rientrare nei ritmi e disfare le ( tante ) valigie, viaggiare leggero non è propriamente il mio mantra…ma torniamo a noi e alle cose serie, hehehe, mi stuzzica questa borsa di Balenciaga ( ovviamente ispirata alla Trio di Céline ndr ) in canvas naturale e pelle nera…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo