ChLOè DReW MiNi BaG.

Goodmorning Ladiessssss, I'm finally back bloggin'!!!!!!!!!!!!!!!! I've had wonderful vacations & a detox time from the web, but now I'm ready to write again & I have many ideas...I'm falling into fall's new trends & already started to buy new Collections...my first purchase is the new "it" bag: the Chloè mini drew in a stunning jade green...I love the shape of the bag and the gold chain and I fell in love with that shade so, although I know Chloè bags don't last forever as Chanel or Hermes, I could not resist as the price is quite reasonable compared to others...

Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

------------------------------------------------------------

Buondì Ragazzuoleeeeee, ebbene si non sono morta e sono finalmente tornata - piena di idee - dopo un lungo periodo detox dal web...mi spiace essere sparita, ma non avevo più voglia e tempo di scrivere...veniamo a noi, l'estate è agli sgoccioli e tutto il caldo che abbiamo patito mi fa sognare - ancora più del solito - cappotti e golfoni per l'inverno...ho già spulciato tutti i negozi online e fatto un primo acquisto: mi sono autoregalata la Drew Bag di Chloè...è sicuramente la "it" bag dell'inverno, mi piace tantissimo la forma e la catena dorata, ma a conquistarmi è stato il colore un'incantevole verde giada che starà benissimo con blu, nero e grigio...Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

BaCk iN FaSHioN: THe BuCkeT BaG.

Welcome back girlsssssss, I'm trying to manage everything and to be more present in the blogosphere…as usual it all comes back in fashion, so after the backpack, the bucket bag reappears after maybe twenty years, ready to be an it bag of next season…it's probably one of the most brilliant shapes ever because it combines the capacity with the comfort of the strap…the one in the pic is from a new Brand ( called Mansur Gavriel ) and it's the one I like the most at the moment…

Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

---------------------------------------------------

Rieccoci Ragazzuole, al momento la costanza non è il mio forte, ma non disperate conto di riuscire a riprendere il ritmo prima o poi…come al solito nella moda tutto torna, dopo lo zaino si riaffaccia timidamente ( per esplodere il prossimo inverno ndr ) il secchiello, borsa che a me non è mai dispiaciuta in realtà perché ha due punti di forza: la capienza e la tracolla…questo nella foto è di un Brand nuovo ( tale Mansur Gavriel ) ed è uno dei più carini che ho visto finora…

Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

BLaNcHe MoN AMouR.

Sorry for the lack of posts Ladies, but I don't have the time I need for the Blog, so I prefer to avoid to write, if I can't do thinghs as I'm used to do…Hope to manage things and to be back to daily bloggin' as soon as possible…in the meantime let's resume this last month…Fashion Weeks are almost over, I didn't go to Milan last week, but I've loved so much Marni & N°21 as usual…I spent last weekend in Paris: a short trip to visit the trade shows & say hi to my brother who lives there, I saw Karolina Kurkova walking down the street & I had dinner next to Natasha Goldenberg's table at Kinugawa ( definitely the best japanese restaurant in Paris! ).

I had a lot of fun, I've spent hours at Colette & Le Bon Marchè, unexpectedly I didn't buy clothes, but I fell in love with this parfum called "Blanche" by Byredo, that I've always saw online, but never tried, and ended up buying the all set: eau de parfum, gel douche & body lotion…Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------

Perdonate le prolungate sparizioni, ma per adesso non riesco ad essere assidua sul Blog come un tempo…spero di riprendere il ritmo prima o poi, ma non voglio stressarmi anche per il Blog…Veniamo a noi: sono praticamente terminate le sfilate, questa stagione non sono riuscita ad andare a Milano, ma ho amato a distanza Marni e N°21 come non mai, ed ho fatto "solo" una capatina a Parigi lo scorso weekend con un'occhiata alle fiere ed un salutino al fratello emigrato…a Parigi ho attraversato la strada con Karolina Kurkova ed ho cenato al tavolo accanto a Natasha Goldenberg per cui non è andata malaccio…in più ho passato ore dentro a Colette e a Le Bon Marchè…sono stata bravina perché non ho fatto grandi danni, ma mi sono innamorata di questo profumo di Byredo: "Blanche"( che avevo sempre visto online, ma mai sentito ) ed alla fine sono uscita con tutto il set ( chicchissimo ndr ) compreso gel douche e body lotion…il profumo è buonissimo, sa di fresco e di pulito, con una nota persistente molto particolare che mi ha stregato…

Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

ALoNG CoMeS MaRy...

I'm in love with Mary Katrantzou's digital prints, so I'd buy in a second this fabulous silk shirt dress...it's fresh and it makes me think of a cool summer evening…

Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------

Adoro le stampe di Mary Katrantzou e comprerei all'istante questo vestito a camicia...mi mette allegria solo a guardarlo ed ha il sapore di una bella serata estiva…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

GooD LuCk aLeSSaNDRo.

If you are wondering who's this man, the answer is easy: He's Alessandro Michele, Gucci's new Creative Director…roman, 42 years old, Frida's right-hand man from the beginning, he is the one that replace her almost ten days ago on the men's catwalk…I'm very happy such a prestigious position went to someone who knows very well the Brand & have worked behind the scenes for a lifetime…

Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

----------------------------------------------------

Se Vi state domandando chi è costui la risposta è semplice: altri non è che Alessandro Michele nuovo Direttore Creativo di Gucci…romano ( evvai! ), 42 anni, braccio destro di Frida Giannini da sempre ( prima agli accessori e poi anche al Pret a Porter ndr ) è colui che l'ha rimpiazzata a sorpresa ed ha dovuto creare la Collezione uomo in 7 giorni…non Vi so dare un parere su quanto ha sfilato poiché la moda uomo sinceramente proprio non mi interessa, ma sono contenta che un incarico così prestigioso sia andato ad una persona che conosce il Brand e lavora dietro le quinte da una vita…tra l'altro il lavoro di Frida non mi piaceva più da parecchio, un archivio storico saccheggiato, forme trite e ritrite, zero inventiva…eppure lei è brava, non si discute, ma evidentemente era poco stimolata a dare di più…Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

BRoNDe MaNia!!!!!!!!!!!!

I'm in love with this new hair trend called "Bronze", a mix of brown & blonde, that is more chic and natural than the shatush…I'm really curious and I'd love to try it, but I'm afraid at the same time that my hairdresser doesn't understand it…also if I show photos of a cut or of a color, I'm always not sure he got it…

Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

------------------------------------------------------

Sono affascinata da questo nuova tecnica di colorazione chiamata "Bronde", un mix tra brown e blonde, che differisce dallo shatush perché super-naturale e più raffinato…il colore della radice è il castano declinato in belle nuances calde, mentre la lunghezza è un bel biondo dorato che illumina il viso…sarei curiosa di provarlo, perché se viene davvero così è stupendo…se riesco a farmi capire dal mio parrucchiere proverò…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

My VaLeNTiNo DReaM.

Welcome Back Girlsssss!!!!!!!!!!!!!!! Sorry for my long absence, I've missed you all a lot, but after the Christmas Holidays I've been very busy with my real work…in the meantime many things have happened, well mostly one: I've bought a Valentino for my brother's wedding in June…it's a suit from the Resort 2015 Collection that is a Ri-Edition of an Archive Collection from 1973, more or less a couple of my salaries have gone, but I'm totally satisfied & obsessed with it…it's not a gown, as I don't feel comfortable in it, but a sort of palazzo pajama in an outstanding print that is very modern & 100% mine…I don't want to post a photo as I'll have time to show you ( as this really deserves an outfit post ), but if you're curious write me a private e.mail & I'll be glad to send a pic…I'm also very happy it's a riedition of a vintage print, because I adore when new Creative Designers study the Maison's Archives and respect the tradition of the Brand, reinventing & giving a modern twist to prints & shapes, as this is a smart tribute from MariaGrazia Chiuri e PierPaolo Piccioli to the Master Valentino…I sincerely hope to be more present on this Blog & I'll do my best to respect my Monday-Friday schedule…Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

------------------------------------------------------------

Bentrovate Ragazzuole!!!!!!!!!! Mi siete mancate tantissimo e mi scuso per la prolungata assenza, ma svariate cose da finire dopo le vacanze di Natale, mi hanno impedito di tornare ad occuparmi a tempo pieno del Blog…nel frattempo ci sono un po' di novità: la principale e' che ho trovato il vestito per il matrimonio di mio fratello a Giugno e quindi ho dilapidato coscientemente circa due stipendi in un completo di Valentino della Collezione Resort…non ho più l'età per un vestito lungo e in realtà l'unico che forse avrei comprato - della SS2015 - era inavvicinabile…per cui ho comprato quello che dall'inizio avevo individuato come il mio ( tra l'altro ne sono stati prodotti solo 3 esemplari e non è stato per nulla facile acchiapparne uno...ndr ) un completo iperfemminile e molto avantgarde che poi è la riedizione - come tutta la Collezione - di una fantasia dell'archivio storico della Maison del 1973 ( e questa cosa è quasi commovente, perché io adoro quando si attinge al passato e lo si rivisita in chiave moderna… ) non metto la foto perché ci sarà modo e tempo per farVelo vedere per bene, ma se siete curiose mandatemi una mail in privato ed io soddisferò volentieri la Vostra curiosità…inutile dire che sono soddisfattissima, è proprio il mio ed è adattissimo alla circostanza, poi si vive una volta sola e mi ero ripromessa di togliermi lo sfizio di avere un VALENTINODASTURBO nell'armadio…

Vi diro' mi fa anche innegabilmente molto piacere sia uscito dalla matita geniale di PierPaolo Piccioli e MariaGrazia Chiuri che stimo ed ammiro per la passione ed il grande impegno che mettono in ogni Collezione ed il fatto che sia una riedizione di una Collezione d'archivio del genio Valentino dimostra il rispetto e l'omaggio intelligente degli allievi al Maestro…il marito ha approvato la scelta e non è collassato ed anche questa e' un'ottima cosa hehehe…per il resto non ho grosse novità, spero di essere piu' assidua sul Blog, anche se non prometto di riuscire nell'impresa ardua del post giornaliero, ma proverò a riprendere il ritmo…

Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

PHoTo WaLL.

I'm a design junkie, so I'm always surfing the net searching for inspiration and smart solution…I fell in love with this wall of pictures that is sensational & also a wonderful alternative to the classic library…unfortunately I don't have the space in my living room to do this, but if I had I'd copy it right away…

Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------

Sono probabilmente la persona più' minimalista al mondo per quello che riguarda l'interior design…casa mia è tutta bianca - a parte il parquet di rovere in terra - ed i pochi mobili, i divani, le sedie ( perfino le piante! ) sono tutti bianchi, perché è l'unico colore che non mi stanca mai…certo salvaguardarla da mio figlio e dai suoi amichetti non è cosa facile, ma finora ( ecco le ultime parole famose ) ce la siamo cavata...ma sono appassionata di design tanto quanto di moda per cui girovago sempre in rete in cerca di ispirazione e mi ha colpito moltissimo questa parete di foto che è - oltre un'ottima alternativa alla solita libreria - da copiare assolutamente…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

CéLiNe HaiR CLiP.

Céline gold hair clip will probably be the most coveted accessory of next Spring ( as Balenciaga hairpiece a couple of seasons ago )...I've loved it at first sight on the catwalk, it will be probably superexpensive, but I'm sure Zara and H&M will help us…I'm curious to know if there is also the silver version, we'll see, in the meantime: Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------

Ho amato questa clip dorata di Céline non appena l'ho vista in passerella ed infatti si sta rivelando uno degli accessori "cult" della prossima Primavera-Estate ( un po' come l'headpiece di Balenciaga qualche stagione fa )...Sarà sicuramente carissimo, percio' confido nell'occhio lungo di Zara ed HM per venirci in aiuto…sono curiosa di vedere se esiste anche la versione in argento, ma per adesso ci tocca aspettare…

Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

DeSiGN à PoRTeR.

I've discovered a new Brand that really deserves a post for the exquisite design & well balanced prices…it is called Co.Ro. and it's the new adventure of two brilliant architects Costanza & Giulia that are good friends in real life & that both share a passion in jewelry & design…they're jewels are incredible, made in bronze and silver, and inspired by worldwide architectures: from the Mediterranean and Greek houses ( above ) to the Japanese pagodas and even the Colosseum…you can find them in Rome and soon on their e-shop...Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------

Ho scovato un nuovo Brand di gioielli interessantissimo per design e rapporto qualità-prezzo che davvero merita una segnalazione…il Brand si chiama Co.Ro. ed è il frutto di una grande amicizia e di una passione per l'architettura: a crearlo due ragazze romane che si sono conosciute e diplomate al Visconti ( da qui il nome Co.Ro. abbreviazione di Collegio Romano ndr ) ed insieme sono poi diventate architetti, l'amore per il design ha fatto il resto...sono gioielli incredibili ispirati alle architetture: dalle case mediterranee deliziose che vedete sopra, a templi e pagode giapponesi e perfino al Colosseo…a Roma li trovate da Mon Reve e presto anche nel loro e-shop...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

SHaRk aTTaCk!!!!!!!!!!!!

Goodmorning Beauties, sorry for the lack of posts in these days, but I'm really busy with my real work and I have some deadlines before Christmas…I will not make many gifts this year, just some toys for my kid & a couple of little thoughts for my best friends…I think I'll buy them covers as there are many smart ones on the market now, I'm in love with this shark one from Stella McCartney that is my favourite…Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------

Buondi' ragazzuole, scusate la penuria di post, ma tra delirio natalizio, recite, casa e ( quando rimane il tempo ) lavoro è un periodo un po' frenetico…quest'anno apprezzo molto che la crisi ha fatto si che ci siano tante idee regalo simpatiche e poco costose ( io mi sono sbizzarrita da Tiger che ha pensierini entro i cinque euro deliziosi ). Capitolo a parte meritano le cover, che non sono certamente a buon mercato, ma alcune sono frutto di menti superiori: io e mio figlio ci siamo innamorati di questa a squaletto di Stella McCartney, sicuramente estiva, ma troppo carina…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

BeAuTy RouTiNe.

I've discovered this swedish Brand of body products called L:A Brucket in a tiny shop in Rome & I've fell in love instantly…the products are amazing, the prices very honest & the packaging is cool and minimal as every Scandinavian piece…

Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------

Ho scoperto questa marca ( svedese se non erro ) di prodotti per la cura del corpo, in un negozietto nel Rione Monti a Roma e ne sono diventata dipendente…il packaging è poi essenzialissimo e di design come piace a me, per cui se Vi capita di trovarla in giro ( si chiama L:A Bruket ndr ), provatela perché davvero merita…

Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

CHaNeL SaLzBuRG.

While I'm writing this post, Chanel "Métiers d'Arts" defilè in Salzburg is taking place…the theme for this Pre-Fall 2015 Collection was unveiled few days ago with a short-film directed by Karl Lagerfeld with Cara Delevingne & Pharrel Williams in the role of Sissi & Franz Joseph, so this season a Tyrolean mood…

Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

------------------------------------------------------

Un'improbabile accoppiata Cara Delevingne e Pharrel Williams calati nei panni di Sissi e Francesco Giuseppe svelavano il tema della sfilata Métiers d'Arts Chanel Salzburg ( in pratica la pre-fall 2015 ndr ) in onda da Salisburgo mentre scrivo…quindi tema Tirolo ed un infaticabile Karl versione alpino hehehe, nel frattempo Romy Schneider - poveretta - si sarà rivoltata nella tomba…

Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

MoNDaY LoVe: CHaNeL BRooCH.

Desire of the day: I'd love to have a brooch like this one…

Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------

Desiderio del Lunedì: vorrei una spilla ( grande ) così…

Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

KNiT-KNoT.

I'm quite busy with my real work this week, so just a quick post to say hi & that I embraced and I'm enjoying the "knit-knot" trend as in Rome it's not very cold…Don't know what is it? It's simply a way to wear the knit as a knot - tied around the neck - instead of a scarf...I looove it, it updates a normal outfit in a second, giving it personality and it works also on jackets or coats…Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

---------------------------------------------------

Questa settimana sono leggermente incasinata e non ho il tempo che vorrei da dedicare al Blog…quindi giusto un salutino veloce per dirVi che, visto che a Roma ancora non fa freddissimo, ho abbracciato anche io il trend del knit-knot, ossia portare un golf legato al collo al posto della sciarpa, che è un'alternativa simpatica e nuova per dare un po' di brio a qualsiasi outfit anche banale…qui nella foto Camille lo porta sulla t-shirt, ma in realtà funziona ancora meglio su giacche e cappotti…Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

PuT a (EaR)RiNG oN iT.

I'm back writing again of the single-earring trend that will be very popular next Spring, just to say that - also if I'm not into this trend - there's just one that I love: this single earring from Louis Vuitton latest Catwalk that it's adorable…

unfortunately the price it is not so adorable ( 615 euro ), so I had to give up…but it's really a beauty isn't it???????????????? Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

---------------------------------------------------

Torno sul discorso del monorecchino, che ha spopolato sulle passerelle Primavera-Estate, per dire che - anche se non sono una fautrice di questo trend - c'e' un monorecchino in particolare che mi sconfinfera parecchio: questo di Louis Vuitton che, in un primo tempo, avevo anche meditato di acquistare...peccato che quando ho visto il prezzo online ( 615 euri ndr ) mi sia preso un colpo apoplettico e quel pizzico di cervello che sotto-sotto ho ancora abbia avuto la meglio…bello è bello pero' o no????????????????? Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

MoNDaY LoVe: FRaCaS.

Well Ladies, at 39 years old I finally found the perfect perfume for me: "Fracas" by French Guru Robert Piguet is the one…it is not well known in Italy ( and it is also quite expensive ), but it's really intriguing and persistent...I'm in love with it and I would like to try also "Bandit", are you reading the Blog Santa?????????????? 

Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------

E' stata dura, ma alla fine l'ho trovato. A 39 anni suonati, dopo lunghe ed infruttuose ricerche, ho trovato il profumo che fa per me: "Fracas" di Robert Piguet, guru francese ( qui poco noto e molto caro ndr ) fa sul serio dei profumi fantastici…per ora ho lasciato il cuore a Fracas, ma m'intriga parecchio pure "Bandit" che penso mi regalerò per Natale…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

WeeKeND QuOTe!!!!!!!!!!!

As I hate to put my bag on the floor, this quote sounds very appropriate…

Happy Friday Ladiessssss!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------

Sono una di quelle che detesta mettere la borsa per terra ( lo faccio ma soffro ndr ) per cui questa frase mi calza a pennello…Buon Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

PRaBaL GuRuNG FoR MaC.

Mac is launching a cool "Capsule Collection" with talented Designer Prabal Gurung, out at the end of November in the United States & Great Britain; I don't understand if also available in the rest of Europe, but sincerely hope so as it seems very nice…enjoy some more pics after the jump & Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------

Apprendo con piacere che è in uscita - a fine Novembre - una simpatica collaborazione tra Prabal Gurung ( che a parte il nome infelice, è molto bravo ) e Mac…non ho ben capito se arriverà anche da noi, in realtà ho letto solo del lancio in America e Gran Bretagna ( del resto dell'Europa non parlavano proprio ) comunque speriamo di si perché ho intravisto bei colori…dopo il jump trovate altre foto; 

Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

THe CuT.

I'm an advocate of short hair, so I'm very happy that many Hollywood stars finally decided to cut their hair, first Queen Bey ( also if it is very weird that a couple of days after the cut she has again long curls with the extensions… ) then last week ( finally! ) Lauren Conrad decided to change her longtime look and opt for a cool bob…She looks definetely better, isn't she?????????? Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

------------------------------------------------------

Da fautrice dei capelli corti quale sono, non posso che gioire di tutte le star che ultimamente si stanno tagliando i capelli…prima Beyonce ( a cui il giorno dopo rispuntano lunghi #miracoloextension ), ora ultima in ordine di apparizione Lauren Conrad che ( Deo Gratias ) dopo il matrimonio ha fatto il grande passo e sacrificato i boccoli - che probabilmente la accompagnavano dalla nascita - per un caschetto fichissimo ( perché la vita con i capelli corti è tutta un'altra cosa FIDATEVI ). 

Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo