FiFtY SHaDeS oF GRaY.

I've been a very good girl this Summer & didn't buy anything as I've been literally living in bikinis and flats all day long...obviously my husband unconditionally approve my "monastic" mood...he just probably didn't remember I'm not that much into sales, while I simply cannot resist when new Collections hit the stores...soooo once back in Rome I have depleted all my savings...my favourite purchase is the N. 21 neoprene sweatshirt, it has this new boxy shape I've fallen in love for & it's the perfect shade of grey...after the jump you'll find the rest of the haul...

Happy Monday!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------

Ero stata bravissima quest'estate e non avevo speso un euro vivendo in costume, pareo e sandali capresi...inutile dire che il marito approvava incondizionatamente la mia svolta monastica...non sapeva - il poveretto - che i saldi non fanno per me ed era solo questione di tempo...tornata a Roma mi sono scatenata...fan da sempre del lavoro di Alessandro Dell'Acqua ( Ve ne avevo già parlato qui )  non potevo non celebrarne il ritorno sulle scene internazionali, per cui mi sembrava doveroso regalarmi l'agognata felpa N. 21 in neoprene grigio e pizzo bianco dietro...la linea over e la spalla boxy la rendono divina ( appena ho tempo Ve la farò vedere pure indossata che merita... ) dopo il jump il resto del bottino...Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

FRyDay QuOTe.

I agree with Monsieur Yves ( we all miss you A LOT... ) Just a quick hi today to wish you an happy weekend...after a couple of months where I've been a very good girl & didn't buy anything, this week I did some shopping so next week I'll show you my new buys ( I still love red & sweatshirts )...Happy Fryday!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------------

Non potrei essere piu' d'accordo con Monsieur Yves...solo un salutino veloce oggi per augurarVi buon weekend, la ripresa dei ritmi mi ha lievemente provato ( vi diro' aspettavo con ansia il venerdì...ndr ) in piu' lunedì iniziano le scuole ed settimana prossima riparto anche con il Pilates ( che consiglio vivamente ) per cui le vacanze saranno presto un lontano ricordo...presto Vi mostro i nuovi acquisti invernali, come immaginerete ho già colpito e Vi anticipo che la mia fase rossa non e' ancora terminata...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo 

A La CéLiNe...

The visual team at Zara must have been inspired by Céline for their Autumn-Winter Campaign, I like a lot the "scuba" fabric so I'm definetely in love with the white top...Happy Wednesday Ladies!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------------

"Leggermente" ispirata a Céline la Campagna Autunno-Inverno di Zara, mi piacciono i tessuti scuba tipo neoprene ed il top bianco non me lo lascero' scappare di certo...Buon Giornata!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

iN FaSHioN: BoXy!!!!!!!!!!

Loooove this new boxy shape that is hitting the streets worldwide...First saw it on the Céline catwalks more than a couple of seasons ago and now everywhere...this one in gray - a color that is finally trendy again after years - is probably one of its best expression...Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------------

Sono in fissa con questa nuova moda della spalla scesa ( dicesi boxy ndr ), inaugurata da Céline parecchie stagioni fa ( tanto per cambiare e' sempre farina del sacco di Phoebe #chevelodicoafare...) ed ora onnipresente ovunque...rende piu' di tutto in grigio, colore che dopo tanti anni nel dimenticatoio, finalmente ritorna in auge con mia grande gioia...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

iT'S a KiNd oF MaGiC...

Welcome Back Lovelies!!!!!!!!!!!!!! I've enjoyed my vacation & now I'm back full of energy and ideas!!!!!!!!!!!!! We're getting close to the Vogue's Fashion Nights Out and these are the two limited editions that you'll find on sale in the Chanel worldwide stores for the event: Magic is a stunning cobalt blue that I personally adore, while Cosmic is a glittered black...in Italy we'll party in Milan ( Sept. 17 ) & Florence ( Sept. 12 ), but this year no more in Rome ( sigh sigh )...according to WWD no more in the US too, but it's a global celebration of Fashion, search online the exact dates for each Country ( I didn't find an useful link with all the dates ).

Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------

Bentrovate Ragazzuole!!!!!!!!!!!! Parecchio che manco, lo ammetto, ma avevo bisogno di staccare un po' e ritrovare l'ispirazione...ma veniamo a noi e parliamo di cose serie: gli smalti Chanel in limited edition per la Vogue's Fashion Night Out ( apprendo ora - con sconforto - che hanno soppresso la data di Roma bah... ) il Magic è un blu cobalto bellissimo, meno nelle mie corde il Cosmic che è un nero glitterato...li troverete in vendita durante la VFNO il 12 Settembre a Firenze ed il 17 a Milano...Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo